2007年4月9日 10時47分終了#15145 [文化] こんにち

ID:276c5e7c97 (・∀・)ｲｲ!! (10)

15517にインスパイヤされました。
「こんにちは」と「こんにちわ」、どっちのほうが自然に感じる？

1	こんにちは	1571	(78.3%)
2	こんにちわ	436	(21.7%)
無視		1

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 2007人 / 2007個

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへは現在トラックバックできません。

2 :名無しさん 07/04/08 03:11 ID:c987403673 (・∀・)ｲｲ!! (10)

世代によるのかもねえ
個人的には「は」派

3 :名無しさん 07/04/08 03:47 ID:10b7365f88 (・∀・)ｲｲ!! (5)

正しくは「こんにちは」みたいだけど、
チャットとかでは「こんにちわ」って発言してしまうなぁ（・ω・）

4 :名無しさん 07/04/08 06:36 ID:36018f8ab2 (・∀・)ｲｲ!! (10)

だいぶ前に、NHKの字幕で「こんにちわ」と表示された時には
我が目を疑った。
教育テレビではなかったけど…NHKにはそんなことしないで欲しかった！

5 :名無しさん 07/04/08 07:53 ID:4cfe3a1c3e (・∀・)ｲｲ!! (5)

正しいのは「は」だと分かっているから常に「は」と書くが、
そのたび「わ」の方がパッと見しっくり来るのになあ……と思う。

6 :名無しさん 07/04/08 08:49 ID:ef171dfa99 (・∀・)ｲｲ!! (3)

元の日本語は「今日はご機嫌いかがですか」とか「今晩は〜ですね」とかだから、表記上は
「こんにちは」「こんばんは」が正しいはず。

でも、昭和61年に内閣によって新しい現代語仮名遣いが告示されるまでは
「こんにちは」は「こんにちわ」が
「こんばんは」は「こんばんわ」が
それぞれ正しいとされていたんだぜ？誤表記がでてもしょうがないとは思う。

7 :名無しさん 07/04/08 09:50 ID:93c2bf35dc (・∀・)ｲｲ!! (6)

「今日和」とかの当て字はやめてほしい。
今日までは語源がそうだからいいとして、和って。

8 :名無しさん 07/04/08 10:06 ID:7ffe5aea91 (・∀・)ｲｲ!! (26)

「こんにちは」派ですが、
「こんにちゎ」とか書かれるとイライラする。

こんにちゎ の検索結果 約 525,000 件中 1 - 10 件目 (0.14 秒)

日本ｵﾜﾀ

9 :名無しさん 07/04/08 10:15 ID:5ed73d74ce (・∀・)ｲｲ!! (12)

世代に分けてアンケートを取ったほうがより興味深い内容になるように感じます。

10 :名無しさん 07/04/08 10:54 ID:d976bdaae5 (・∀・)ｲｲ!! (2)

>>6
昭和61年には義務教育を終えていた世代ですが・・・
「こんにちわ」「こんばんわ」は大変違和感があります。
誤って覚えていたって事になるんですね・・・

11 :名無しさん 07/04/08 12:06 ID:6ba61cfdc1 (・∀・)ｲｲ!! (6)

「こんにちわ」はなんか馴れ馴れしいな
自分は「こんにちは」派

12 :名無しさん 07/04/08 13:06 ID:c573995513 (・∀・)ｲｲ!! (-16)

そんなんよりアクセント間違うとる奴のが気になるわ
「こんにちは」も「こんばんわ」も正しくは↑↓↑なのに
ちゃんと言えてへん奴多すぎるでホンマ

13 :名無しさん 07/04/08 13:42 ID:65d917dd1d (・∀・)ｲｲ!! (6)

「こんにちは」派なんだけど、略す時は「ちわー」だなぁ…

14 :名無しさん 07/04/08 15:23 ID:a63379fe4e (・∀・)ｲｲ!! (2)

他の文章で「は」と「わ」を混同してたらおかしく感じるのに、
なんでこれはどっちでもおｋなんだろうね。
いくら口語を文章にしても、「お」と「を」をいっしょくたにするのはありえないのに。

余談だけど、「全然」って否定だけに使うと思っていたら
この前テレビで、いつの間にか肯定の文章にも使える事になってるってのを知って驚いた。

15 :名無しさん 07/04/08 15:31 ID:524044057c (・∀・)ｲｲ!! (0)

全然普通だと思うよ


こういうのって小さい頃読んだ本の表現とかにも影響されそうだ
特に明治だとかの微妙な時期のだと現代と表記やら用法やら似ていても違いそうだし

16 :名無しさん 07/04/08 20:39 ID:91980d2421 (・∀・)ｲｲ!! (3)

「全然」は元々後ろに否定がきても肯定がきてもいい言葉なんだそうですよ。
否定じゃないとダメというのは、昭和になって出来た常識だとか。

17 :名無しさん 07/04/08 23:34 ID:a35fe9ce66 (・∀・)ｲｲ!! (0)

ドラえもんの声のない世界でこんにちはが正しいと知った。

18 :名無しさん 07/04/08 23:36 ID:5319c637ab (・∀・)ｲｲ!! (-6)

>>8
それくらいでイライラするゆとり乙

19 :名無しさん 07/04/08 23:41 ID:c696ca5d66 (・∀・)ｲｲ!! (-6)

こんにちは：Good morning
こんにちわ：What's up?
ちーす：Whazuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuup?

20 :名無しさん 07/04/09 05:54 ID:f13af397ba (・∀・)ｲｲ!! (3)

>>19
こんにちは：Good afternoon
じゃないの？

21 :名無しさん 07/04/09 09:53 ID:6dcb17b9cb (・∀・)ｲｲ!! (2)

＞「こんにちは」は「こんにちわ」が
＞「こんばんは」は「こんばんわ」が
＞それぞれ正しいとされていたんだぜ？

それ以前から「こんにちは」「こんばんは」と教えられていたが。
それまでは明確な規定が無かったってだけの話だろ。

22 :★★名無しさんｒ 07/04/10 07:51 ID:90ede3486f (・∀・)ｲｲ!! (-2)

//detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1411187869

板に戻る 全部 前100 最新50