2005年8月15日 17時33分終了#5875 [カテゴリなし] 洋画を見るとき

洋画を見るときは字幕で見ますか？
それとも吹き替えで見ますか？
洋画なんて見ないよ！という人は洋画を見るならと仮定して考えてください。

1	字幕	98	(49%)
2	吹き替え	34	(17%)
3	字幕と吹き替えの２回見る	16	(8%)
4	気分しだい・洋画によって変わる	45	(22.5%)
5	吹き替えも字幕もなし	7	(3.5%)
無視		0

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 200人 / 200個

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへのトラックバック用URL: http://enquete.razil.jp/tb.php/5875

2 :名無しさん 05/08/15 17:14 ID:46205d7129 (・∀・)ｲｲ!! (1)

金曜ロードショーで見るので字幕版しか見れません

3 :名無しさん 05/08/15 17:16 ID:46205d7129 (・∀・)ｲｲ!! (-2)

うわ、間違えた
”吹き替え版しか見れません”

4 :名無しさん 05/08/15 17:19 ID:0058b68234 (・∀・)ｲｲ!! (5)

デジタル放送になったら地上派でも字幕ON/OFFできるようになったりするのかな？

5 :名無しさん 05/08/15 17:30 ID:86c9386938 (・∀・)ｲｲ!! (0)

劇場で吹き替えがいつもあればそっち観ますけど、
人気アニメくらいでしょ？
ドラマや冒険映画も何館かは吹き替えでやってほしす。

>>4
送出する局が、クローズキャプションを消しちゃったSDマスター
（画のブランクの字幕信号を黒くつぶしちゃう）しか
持ってなかったりするので、しばらくは半々じゃないかなあ。
でも、画音フルHDになったりする頃には、いずれ字幕も自由自在になりそうですね！

6 :名無しさん 05/08/15 19:00 ID:f2e9694970 (・∀・)ｲｲ!! (2)

英語の勉強になるので字幕で観てまつ。

板に戻る 全部 前100 最新50