2 :1 08/02/20 11:00 ID:EaljkNjJr5 (・∀・)ｲｲ!! (3)

実際はピリ辛の事らしいです。
ピリ辛ってのもどのくらい辛いのかわからないから、ょっと不安。
大体、辛味って痛みだから味覚じゃないしな。

3 :名無しさん 08/02/20 11:03 ID:dAB2vfzY3j (・∀・)ｲｲ!! (3)

>>1-2
基本的に塩・胡椒・唐辛子などで味付けをしてごく普通の辛口ですよ。
本場だとどうかわかりませんが、飲食店はお金を貰って日本人の口に合う
料理を作らないといけないので、激辛をウリにしているところでもない限り大丈夫かと。

4 :名無しさん 08/02/20 11:03 ID:XqBOQ,nL3W (・∀・)ｲｲ!! (2)

それはそうとガララニョロロｗｗナツカシスｗｗｗｗ

5 :名無しさん 08/02/20 11:04 ID:TlOZ_FqbID (・∀・)ｲｲ!! (3)

あ、ピリ辛で当たったらしいｗ

小悪魔風なんてメニュー見たことないなあ。
お洒落な表現だとは思うけど確かにどんな味かわからないよねｗ

6 :名無しさん 08/02/20 11:04 ID:egrZhzaFwJ (・∀・)ｲｲ!! (2)

「甘酸っぱい」「うま辛い」なんて表現もあるんだから
複合的な味をイメージする人のために複数選択にしていただきたかった

7 :名無しさん 08/02/20 11:11 ID:Ty-HpOxdhe (・∀・)ｲｲ!! (1)

たいてい「悪魔」が激辛の意味で使われることが多いので、
それにならえば「小悪魔」は「やや辛」「チョイ辛」、というところでしょうか。
でも、小悪魔という言葉は「いたずらっぽい」という意味でも使うので、
見た目の印象や先入観を裏切る味、というか
ミラクルフルーツみたいに味覚を狂わせるようなのも
ありなのではないかしらん。

8 :名無しさん 08/02/20 11:11 ID:j0CSg7FcT. (・∀・)ｲｲ!! (2)

これ、どんな味ですか？
って聞けば良いんじゃないか
口に出して言うのはあれだが、指で

9 :名無しさん 08/02/20 11:14 ID:dyh6OOW72s (・∀・)ｲｲ!! (-1)

ディアボロ（悪魔）風と言うほど辛くない……ってことじゃね？

あと塩味（しおあじ）は鹹味（かんみ）っていう言い方もあるんだぜ

10 :名無しさん 08/02/20 11:15 ID:9wIRUWg4lW (・∀・)ｲｲ!! (1)

悪魔があるなら天使もあるのかな

11 :名無しさん 08/02/20 11:20 ID:Yh2eTNGVAI (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>10
エンゼルパイは甘い

12 :名無しさん 08/02/20 11:34 ID:PhqZjBcXrG (・∀・)ｲｲ!! (1)

ちょうど昨日の晩に小悪魔を味わったところだ

13 :名無しさん 08/02/20 11:34 ID:0.0,9hiC0, (・∀・)ｲｲ!! (1)

直訳の弊害

14 :名無しさん 08/02/20 11:35 ID:pUfbTNQCLZ (・∀・)ｲｲ!! (1)

>>10
天使のほっぺも甘いな。
甘いか柔らかいかだろ。

15 :名無しさん 08/02/20 11:50 ID:,mYDBEnsPm (・∀・)ｲｲ!! (1)

料理関係だと、娼婦風（プッタネスカ）というのもありますね。

16 :名無しさん 08/02/20 11:50 ID:6Zp5_VX6so (・∀・)ｲｲ!! (-5)

うま味を見たときにｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ)を思い浮かべたのは俺だけじゃないはず

17 :名無しさん 08/02/20 14:27 ID:oUSmvw6z29 (・∀・)ｲｲ!! (0)

小悪魔風がディアボロ？
和名で悪魔風ってあんまり聞かないよね

18 :名無しさん 08/02/20 14:56 ID:dgxUpMKvUD (・∀・)ｲｲ!! (1)

粒マスタードを聞かせたソースを使うとディアブロ（悪魔）風と呼びますよね

19 :名無しさん 08/02/20 20:12 ID:,xD,VO4FNX (・∀・)ｲｲ!! (1)

悪魔＞辛い　なら小悪魔はちょっとかわいげのあるような酸味とかかと思った
ピリ辛程度なら弱った悪魔じゃないかと

>>17
鬼そばというのがあるが産地関係で味のほうじゃないな

板に戻る 全部 最新50