クリップボードには何も入っていません / このアンケートをクリップする / クリア
2009年2月14日 17時50分終了#29694 [ネタ] Добрый вечер.

ID:ppnF,Dkeis (・∀・)イイ!! (-2)

Как дела?

1Неплохо.50(16.7%)
2Хорошо, спасибо, а вы?44(14.7%)
3До свидания.42(14%)
4Пока.56(18.7%)
5Это был хороший день.40(13.3%)
6Извините.31(10.3%)
7Это плохо.37(12.3%)
無視6

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。

多い順に並べる

回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

この円グラフをブログに貼れます→

合計回答数: 300人 / 300個

このアンケートと年齢性別出身都道府県居住都道府県でのクロス集計を見る

このアンケートへのトラックバック用URL: http://enquete.razil.jp/tb.php/29694

2 :名無しさん 09/02/14 17:40 ID:bmlKNXs6XW (・∀・)イイ!! (5)
日本語でおk


3 :名無しさん 09/02/14 17:40 ID:EIb2XXaXA3 (・∀・)イイ!! (1)
?


4 :名無しさん 09/02/14 17:40 ID:-35Es5vBNr (・∀・)イイ!! (1)
ロシア語?
誰か翻訳ヨロ


5 :名無しさん 09/02/14 17:40 ID:OHCQTAEMgc (・∀・)イイ!! (2)
ドイツ語よりわかんない


6 :名無しさん 09/02/14 17:41 ID:becdlc_vsJ (・∀・)イイ!! (1)
読めない(´・ω・`)


7 :名無しさん 09/02/14 17:41 ID:pQiVNyx3,T (・∀・)イイ!! (2)
お元気ですか?と聞いてるらしい


8 :名無しさん 09/02/14 17:41 ID:iS3m,8-Kaj (・∀・)イイ!! (1)
せめて英語で頼む


9 :名無しさん 09/02/14 17:41 ID:4oyw.X.IQB (・∀・)イイ!! (1)
ネタて……


10 :名無しさん 09/02/14 17:41 ID:Jl.YpKg.Sy (・∀・)イイ!! (4)
゚Д゚


11 :名無しさん 09/02/14 17:41 ID:bs8JZtVKAJ (・∀・)イイ!! (2)
おそロシア


12 :名無しさん 09/02/14 17:41 ID:Lo2PaCseXR (・∀・)イイ!! (1)
Ce sont en russe ? Comment dit en francais ?


13 :名無しさん 09/02/14 17:42 ID:jstSgCDN89 (・∀・)イイ!! (1)
日本語でおk


14 :名無しさん 09/02/14 17:42 ID:vqtx0Qwcz6 (・∀・)イイ!! (1)
('・ω・)つ旦


15 :名無しさん 09/02/14 17:42 ID:G.WFtHidt5 (・∀・)イイ!! (11)
題名 こんばんは

お元気ですか?

1悪くない
2じゃあありがとう
3さようなら
4これまでのところ
5それは良い1日だった
6すみません
7それは残念だ

間違ってたらごめんなさい


16 :名無しさん 09/02/14 17:43 ID:rOiaOSeG9L (・∀・)イイ!! (1)
>>1何が目的なんだ


17 :名無しさん 09/02/14 17:43 ID:14SdQNJvay (・∀・)イイ!! (2)
>>1
今朝はすまんかった。
せめて英語にしてくれ。


18 :名無しさん 09/02/14 17:44 ID:-dma5WkNtA (・∀・)イイ!! (1)
まー、ほのぼのしたアンケってことで


19 :名無しさん 09/02/14 17:44 ID:acnioTMAYR (・∀・)イイ!! (1)
ごめんなさい。読めなくて適当に選んじゃったよ……


20 :名無しさん 09/02/14 17:45 ID:q5,hGOQCLC (・∀・)イイ!! (1)
ダワイ
ウラー


21 :名無しさん 09/02/14 17:45 ID:uITVYy05W3 (・∀・)イイ!! (2)
大学の第二外国語でロシア語選択すると文字を覚えるだけで単位を取れると効いたことがあるけど
これを見てなるほどと納得した


22 :名無しさん 09/02/14 17:46 ID:MSF.ygBdl7 (・∀・)イイ!! (2)
>>1
いいえ、それはゴルバチョフではありません、地図です


23 :名無しさん 09/02/14 17:46 ID:VO7rhg_Obp (・∀・)イイ!! (2)
ナメック語かよ!


24 :名無しさん 09/02/14 17:46 ID:jqO3LjHk-l (・∀・)イイ!! (2)
Здравствуйте!


25 :名無しさん 09/02/14 17:46 ID:.q0,gtWjCc (・∀・)イイ!! (2)
Д←これがクチに見えてしまった


26 :名無しさん 09/02/14 17:46 ID:MBkk,6wtmK (・∀・)イイ!! (1)
祖国でやれ


27 :名無しさん 09/02/14 17:47 ID:WAiCMtOrkB (・∀・)イイ!! (2)
第二外国語は強制的に独逸語だった。
だから全く分からん。


28 :名無しさん 09/02/14 17:47 ID:14SdQNJvay (・∀・)イイ!! (2)
ここで翻訳できるかと思ったがロスケ語は駄目だった。
http://translation.infoseek.co.jp/


29 :名無しさん 09/02/14 17:48 ID:-qXL3YHSe. (・∀・)イイ!! (3)
>>15
翻訳サイト使ったな?(・∀・)ニヤニヤ
「じゃあ」まで文が一字一句そのままだw
http://translate.google.com/translate_t#


30 :名無しさん 09/02/14 17:49 ID:HRjTTt50t3 (・∀・)イイ!! (1)
ЯпонскийでЧан


31 :名無しさん 09/02/14 17:50 ID:_Ill9VNajK (・∀・)イイ!! (2)
アンケ主はどこの国の人なんだろw


32 :名無しさん 09/02/14 17:50 ID:Q9k8SXnJFb (・∀・)イイ!! (2)
ごめん。おっしゃっていることがよくわからなかった


33 :名無しさん 09/02/14 17:50 ID:TMzak2rsm8 (・∀・)イイ!! (2)
今日昼にあったドイツ語アンケは何とかわかったが
これはわからんかった


34 :名無しさん 09/02/14 17:50 ID:JuQioeBWD6 (・∀・)イイ!! (1)
クドリャフカまで読んだ。


35 :15 09/02/14 17:52 ID:G.WFtHidt5 (・∀・)イイ!! (1)
>>29
すみません
難しくて、自力で翻訳なんて出来ませんでした。


36 :名無しさん 09/02/14 17:54 ID:BwFFJ3lf98 (・∀・)イイ!! (1)
Оно голодно.Что-то те съедены


37 :名無しさん 09/02/14 17:54 ID:ppnF,Dkeis (・∀・)イイ!! (2)
Добрый вечер. こんばんは
Как дела? 元気?、どう調子は?
Неплохо. ぼちぼちやね
Хорошо, спасибо, а вы? ありがとう、あなたは?
До свидания. さようなら
Пока. じゃあね
Это был хороший день. いい1日だったよ
Извините ごめんなさい
Это плохо. 悪い


38 :名無しさん 09/02/14 17:55 ID:gwi3Tt,U8l (・∀・)イイ!! (1)
Это не может быть.


39 :名無しさん 09/02/14 17:56 ID:INiSgj.Xqq (・∀・)イイ!! (3)
google翻訳機能を使っている間に終了していた


40 :名無しさん 09/02/14 17:58 ID:T8fhYZe0wH (・∀・)イイ!! (0)
>>35
で、あわよくば自分で翻訳したと思われようと翻訳文だけ貼ったわけだ・・・ごめんへぇ乞食行為に引いた


41 :名無しさん 09/02/14 18:02 ID:ppnF,Dkeis (・∀・)イイ!! (1)
>>36
Это ест борщ?


42 :名無しさん 09/02/14 18:05 ID:ppnF,Dkeis (・∀・)イイ!! (1)
>>12
Oui, c'est russe.


43 :名無しさん 09/02/14 18:11 ID:ppnF,Dkeis (・∀・)イイ!! (1)
मैं अभी भी जारी?


44 :名無しさん 09/02/14 18:19 ID:UxQqSaqE_k (・∀・)イイ!! (3)
アンケ主は聖闘士星矢厨か?
ギリシャ文字を好んで使うキモいねぎとかいうコテが某板にいるわ


45 :名無しさん 09/02/14 18:23 ID:FYfoJzo-6c (・∀・)イイ!! (2)
>>44
ギリシャ文字じゃなくてキリル文字だよ


46 :名無しさん 09/02/14 23:08 ID:5gOdIy5_K_ (・∀・)イイ!! (1)
昔パジリースタだけ覚えた 意味は知らない


板に戻る 全部 前100 最新50

名前: E-mail (省略可):
↑↑ここに書いてもアンケートに回答したことになりません↑↑→アンケート回答用フォーム
削除ガイドライン違反報告はこちら

このアンケートから派生したアンケートが1個あります
あの〜翻訳サイト使いました? 200名 13レス
 ロシア語アンケに回答頂きまして、ありがとうございました。 ドイツ語よりも、さらに馴染みのないロシア語。答える前に翻訳 サイト…

このアンケートの2ちゃんねる互換リンク→http://find.razil.jp/enq/test/read.cgi/16/1234600710/